fbpx

HomeEducation & trainingSpanish (Español) resources

Spanish (Español) resources

Para niños

Para niños

For kids
Para adolescentes

Para adolescentes

For teens & young adults
Para padres y cuidadores

Para padres y cuidadores

For parents & carers
Para las escuelas

Para las escuelas

For schools
Para los profesionales de la salud

Para los profesionales de la salud

For health care professionals
Videos educativos​

Videos educativos​

Educational videos​
Otros materiales ​

Otros materiales ​

Other materials

Para niños

For kids

Los Amigos De Pipe

Fuente: Fundacion Diabetes Juvenil de Chile, Santiago, Chile

Hiperglucemia (FDJE)

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil Ecuador

Hipoglucemia (FDJE)

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil Ecuador

Diario de autocuidado

Fuente: Hospital de Niños de la Santísima Trinidad, Córdoba, Argentina

¿Qué es la diabetes?

Fuente: Hospital de Niños de la Santísima Trinidad, Córdoba, Argentina

Insulinas

Fuente: Hospital de Niños de la Santísima Trinidad, Córdoba, Argentina

Hipoglucemia e hiperglucemia

Fuente: Hospital de Niños de la Santísima Trinidad, Córdoba, Argentina

Alimentación y actividad física

Fuente: Hospital de Niños de la Santísima Trinidad, Córdoba, Argentina

Derechos de los niños

Fuente: Hospital de Niños de la Santísima Trinidad, Córdoba, Argentina

Pipe – enseña a vivir con diabetes

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Nuestro alumno con diabetes

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Triptico colegios

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Para adolescentes

For teens & young adults

¿Qué es la diabetes?

Fuente: Hormone Health Network

Amigos de Pipe

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Pipe te ensena

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Nuestro alumno con diabetes

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Pipe te ensena

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Triptico colegios

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Diabeteam magazine

Fuente: Diabeteam Argentina

Para padres y cuidadores

For parents & carers

Guías para el manejo de la Diabetes

Fuente: Seattle Children’s Hospital

Diabetes Con Rueditas, cuento para niños de 0-5 anos

Fuente: Maria Laura Macios and Marta Molinero de Rópolo, Psychologists, Argentina and Roche

Para las escuelas

For schools

Guía Programa KiDS de la FID

Fuente: Federación Internacional de Diabetes (FID)

Para los profesionales de la salud

For healthcare professionals

Libro de bolsillo para el tratamiento de la diabetes en la infancia y adolescencia en países de escasos recursos

2º Edición

International Diabetes Society for Paediatric and Adolescents  Diabetes (ISPAD); Life for a Child (LFAC); International Diabetes Federation (IDF)

Manejo de los días de enfermedad en Diabetes Tipo 1

Fuente: LFAC/ISPAD, 2020

Diabetes en los niños, adolescentes y adultos jóvenes: conoce los signos de alerta

Fuente: Diabetes NSW & ACT

Diabetes y Enfermedad – Guía para pacientes y familias

Fuente: Diabetes NSW & ACT

Guía para el personal de enfermería

Fuente: Changing Diabetes in Children (CDiC) Novo Nordisk

Videos educativos​

Educational videos

La Guia a la Diabetes Tipo 1 del Professor Abejorro (Bumblebee)

Fuente: Diabetes NSW & ACT

Entendiendo la diabetes

Fuente: Health Nuts Media

Otros materiales ​

Other materials

Diabetes Con Ruedites, cuento para niños de 0-5 anos

Fuente: Maria Laura Macios and Marta Molinero de Rópolo, Psychologists, Argentina and Roche

Lo que debes saber sobre la Diabetes en la edad pediátrica

Fuente: Sociedad de Endocrinología Pédiatrica de la Associacíon Espańola de Pediatría (AEP)

Lista de porciones

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Mi diario de diabetes: realice un seguimiento de la glucosa en sangre, la insulina y los carbohidratos, todo en un pequeño folleto

Fuente: FIND, Life for a Child

Material educativo Diabetes Chile

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

Guía Nutricional para aprender a contar Hidratos de Carbono

Fuente: Casa de la Diabetes, Cuenca, Ecuador

Estu Diabetes – una comunidad en linea para personas con diabetes

Fuente: Estu Diabetes

Poster hipoglicemia

Fuente: Fundación Diabetes Juvenil de Chile

JDRF - Recursos en Español

Fuente: JDRF

Facebook Twitter Instagram Youtube

Life for a Child USA Inc. is a 501(c)(3) organization EIN 47-4901579.

Diabetes Overseas Aid Fund T/A Life for a Child is a registered charity with the Australian Charities and Not-for-profits Commission.

Life for a Child is managed by Diabetes NSW & ACT.

Website made with by Toggle.

Donate

Join our mailing list

Enter your details below if you would like to receive regular updates, stories and appeals from Life for a Child. 

Subscribe to receive our education bulletins