Education Resources

/

Amharic

ለወላጆች የሚሆን መመሪያ

Parent manuals

ምንጭ፡ ዶ/ር ኤች ፒተር ቼዝ፣ ባርባራ ዴቪስ ማዕከል

ስለ ስኳር ህም ግንዛቤ ይኑረን “ፒንክ ፓንተር” መጽሐፍ

የጤና ባለሙያዎች የመረጃ ምንጮች

Health professional education materials

Source link

የአማርኛ የስኳር ህመም ትምህርት መመሪያዎች

የአማርኛ የስኳር ህመም ትምህርት የውይይት ፖስተሮች

የአማርኛ የግድግዳ ፖስተሮች

Living the Sweet Life with Diabetes – The Art of balancing insulin, diet and exercise Second Edition, © 2018 Dr Santosh Gupta, Pediatric Endocrinologist, CDE, Diplomat, American Board of Pediatric Endocrinology Clinical A/Prof, Washington University

ጣፋጭ ህይወትን ከስኳር ጋር መኖር – ኢንሱሊን ፣ አመጋገብን እና የአካል ብቃት እንቅስቃሴን ሚዛናዊ ለማድረግ ጥበብ ሁለተኛ እትም ፣ Dr 2018 ዶ / ር ሳንቶሽ ጉፕታ ፣ የሕፃናት ኢንዶክኖሎጂ ባለሙያ ፣ ሲዲ ፣ ዲፕሎማት ፣ የአሜሪካ የሕፃናት ሕክምና ኢንዶክኖሎጂ ጥናት ክሊኒክ ኤ / ፕሮፌሰር ፣ የዋሺንግተን ዩኒቨርሲቲ

Acknowledgments:
Amharic translation edition made possible through the generous efforts of Marina Kaypaghian and Bonnie Carlson Kaypaghian, including project funding through the Kaffa Exchange (www.kaffaexchange.org).

Ethiopian context edits by Dr Sewagegn Yeshiwas, A/Prof, Addis Ababa University; Nutrition chapter – extensive contributions by Dr Zelalem Debebe, Dietitian, Addis Ababa University; Insulin adjustment for Ethiopian context provided by Dr. Debra Cohen, Pediatric Endocrinologist, advisor for Life for a Child.

ምስጋናዎች
በካፋ ልውውጥ (www.kaffaexchange.org) በኩል የፕሮጀክት ገንዘብን ጨምሮ በማሪና ካይፓጋን እና በቦኒ ካርልሰን ካይፓጋን ልግስና ጥረት የአማርኛ ትርጉም እትም ተችሏል ፡፡

የኢትዮጵያ አውድ አርትዖቶች በዶ / ር ሰዋገኝ የሺዋስ ፣ አ / ፕሮፌሰር ፣ የአዲስ አበባ ዩኒቨርሲቲ የተመጣጠነ ምግብ ምዕራፍ – በዶ / ር ዘላለም ደበበ ፣ በአዲስ አበባ ዩኒቨርሲቲ የምግብ ባለሙያ ፣ የኢንሱሊን ማስተካከያ ለኢትዮ contextያ አውድ የሕፃናት ኢንዶክራይኖሎጂስት ዶ / ር ዴብራ ኮኸን የሕይወት የሕፃን አማካሪ ፡፡

 

Multilingual resources

DKA prevention campaign

Guidelines & other resources

Education bulletins